師大商圈又爆住商衝突　外籍廚師叫三里自救會get out

NOWnews – 2013年1月14日上午11:31

社會中心／台北報導

師大夜市商圈又爆衝突。13日下午，師大商圈居民與店家在公園抗議，雙方激烈叫罵嗆聲，一名外國籍廚師對居民大喊滾開時，居民也以閉嘴回敬。且商家代表搭上民進黨的火大遊行，舉著火大旗幟進行抗議。

由近百位當地的商家、房東與居民組成的「師大社區文商協會」，訴求把愛找回來，讓違規店家能就地合法，停止居民與店家的對立。會長孫茂荃表示，該區的住商混合情形普遍，但市府只針對師大，造成店家與居民互相檢舉的亂象；且記點處罰制度執行力差，荒腔走板。

孫茂荃表示，他自幼在當地成長，但這裡瀰漫不安氣氛，他決定跳出來組成協會，呼籲政府修正不合時宜的法律，反映住商混合的實際狀況。

13日約有數十位居民與店家代表，手持火大布條、旗幟，在師大公園呼喊抗議口號。師大商圈發展促進會代理理事長劉鴻溢表示願合作解決問題。聞風而來的師大三里里民自救會長劉振偉反對他們的訴求，直言他們應離開師大，雙方爆發口角。一名在當地開餐廳的外籍老闆Andy大吼「get out of here」（滾開），劉以「Shut up」（閉嘴）回敬。警方火速到場維持秩序。

向來主張商家應全面驅離的劉振瑋表示，他並非反商，但他不懂，為何同為住宅區，別人家樓下都能乾乾淨淨，師大社區的一樓每晚註定不得安寧？且記點處罰制效果很差，一年多來記點開罰，被強制撤離的店家不到5成。市府需堅守原則，嚴格執法。