美健保法案通過 對民主黨福禍難料 【3/22 17:05】
[麻辣冰淇淋]
〔中央社〕歐巴馬總統一手推動的健保改革法案，經過一波三折，21日晚終於在眾院以219票對212票驚險過關。歐巴馬使盡渾身解數，化險為夷，展現驚人 的意志力，為任內立下首樁歷史政績。
不過，歐巴馬和民主黨在初嚐勝利喜悅的同時，其實心中也瞭解，這是一個大賭注。畢竟，在眾院435個席次中，擁有高達253席的民主黨，竟然贏得那麼辛 苦，顯示這並不是什麼「眾望所歸」的法案。法案通過對民主黨而言究竟是利多，或是夢魘的開始，尚待時間揭曉。
眾院少數黨領袖貝納（John Boehner）在表決前發表談話，呼籲全國選民睜大眼睛，看民主黨不顧民意的作為，於11月期中選舉時，用選票懲罰這些政客。
歐巴馬推動健保改革的確是一波三折。他原訂下去年7月完成立法的目標，未料在宣導階段，就在全國各地的里民大會上造成嚴重對立、劍拔弩張的情形。
好不容易於去年耶誕節前，眾院和參院先後通過法案，讓歐巴馬終於能夠安心地帶家人前往夏威夷渡假。不過因參眾兩院各自通過的版本，有部份條文互相牴觸，仍 待兩院協調出一個統一版本。
兩院協調共同版本本來只是例行公事，但好事多磨，偏偏在兩院協調期間，民主黨在麻薩諸塞州參議員補選失利，失去了可以在參院排除阻撓表決的第60席。
失去了關鍵第60席，要參院修改條文難上加難。歐巴馬只好請求眾院委屈接受參院版本，包括同意聯邦經費補助墮胎保險。
歐巴馬親自在白宮以一對一的方式，會見60餘位有意見的民主黨眾議員，對他們軟硬兼施，要求合作。
在前景不甚樂觀的情況下，民主黨一度考慮利用在眾院佔多數的優勢，採用共和黨過去也常使用的「想當然，因此通過」（deem and pass）的議事規則，不經投票，直接宣佈通過。但因顧及社會觀感，於最後一天宣佈放棄。
為了平息部份議員對政府補助墮胎保險的疑慮，歐巴馬最後做出兩項讓步，一是同意眾院在通過參院版本之後，也隨即通過修正案。歐巴馬並請參院多數黨領袖霍耶 爾（Steny Hamilton Hoyer）到眾院來向民主黨議員公開背書，承諾在參院通過眾院的修正案。
此外，歐巴馬也在投票的前一刻，在白宮發佈行政命令，限制經費補助墮胎。
在開始投票前，共和黨要求唱名投票，讓選民從電視上看他們的選區議員投下贊成或反對票，但主席裁示電子投票，降低了對部份議員的直接心理衝擊。
投票結果，共和黨的178席全數投下反對票，民主黨有219席投贊成票，顯示在歐巴馬強大遊說壓力下，仍有34位民主黨議員跑票。
歐巴馬為了坐鎮華府，確保法案順利過關，不惜暫時放下外交，先將原訂18日啟程訪問澳洲和印尼的行程延到21日，然後又宣佈延到6月，展現必勝的意志。
儘管歐巴馬在法案通過後在白宮發表談話指出，法案通過，使得數十年來，美國一代又一代人的夢想終於成真，這代表美國沒有輸給懷疑或恐懼，不過許多投贊成票 的民主黨議員，現在恐怕是在挫咧等。
根據眾院表決前的蓋洛普（Gallup）民調，高達56%的美國公民認為，這項健保改革只對窮人有利；只有28%的受訪者認為將對自己的家庭有利；37% 認為對他們反而不利。
雖然歐巴馬在投票前一天，到眾院向民主黨團發表談話，呼籲議員們不要相信共和黨的警告，說什麼投贊成票就會遭到選民的唾棄，因為法案實施後，選民就會感受 到好處，反而會更支持他們。
歐巴馬強渡關山，為自己在歷史留名殆無疑問，同時也建立了自己的威信。但對即將到來的期中選舉是利多還是利空，還有待觀察。如果不幸像部份觀察家的預測， 民主黨可能因而在參院失去多數，則歐巴馬未來兩年任期，將有苦日子可過。
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=344542&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B不過，歐巴馬和民主黨在初嚐勝利喜悅的同時，其實心中也瞭解，這是一個大賭注。畢竟，在眾院435個席次中，擁有高達253席的民主黨，竟然贏得那麼辛 苦，顯示這並不是什麼「眾望所歸」的法案。法案通過對民主黨而言究竟是利多，或是夢魘的開始，尚待時間揭曉。
眾院少數黨領袖貝納（John Boehner）在表決前發表談話，呼籲全國選民睜大眼睛，看民主黨不顧民意的作為，於11月期中選舉時，用選票懲罰這些政客。
歐巴馬推動健保改革的確是一波三折。他原訂下去年7月完成立法的目標，未料在宣導階段，就在全國各地的里民大會上造成嚴重對立、劍拔弩張的情形。
好不容易於去年耶誕節前，眾院和參院先後通過法案，讓歐巴馬終於能夠安心地帶家人前往夏威夷渡假。不過因參眾兩院各自通過的版本，有部份條文互相牴觸，仍 待兩院協調出一個統一版本。
兩院協調共同版本本來只是例行公事，但好事多磨，偏偏在兩院協調期間，民主黨在麻薩諸塞州參議員補選失利，失去了可以在參院排除阻撓表決的第60席。
失去了關鍵第60席，要參院修改條文難上加難。歐巴馬只好請求眾院委屈接受參院版本，包括同意聯邦經費補助墮胎保險。
歐巴馬親自在白宮以一對一的方式，會見60餘位有意見的民主黨眾議員，對他們軟硬兼施，要求合作。
在前景不甚樂觀的情況下，民主黨一度考慮利用在眾院佔多數的優勢，採用共和黨過去也常使用的「想當然，因此通過」（deem and pass）的議事規則，不經投票，直接宣佈通過。但因顧及社會觀感，於最後一天宣佈放棄。
為了平息部份議員對政府補助墮胎保險的疑慮，歐巴馬最後做出兩項讓步，一是同意眾院在通過參院版本之後，也隨即通過修正案。歐巴馬並請參院多數黨領袖霍耶 爾（Steny Hamilton Hoyer）到眾院來向民主黨議員公開背書，承諾在參院通過眾院的修正案。
此外，歐巴馬也在投票的前一刻，在白宮發佈行政命令，限制經費補助墮胎。
在開始投票前，共和黨要求唱名投票，讓選民從電視上看他們的選區議員投下贊成或反對票，但主席裁示電子投票，降低了對部份議員的直接心理衝擊。
投票結果，共和黨的178席全數投下反對票，民主黨有219席投贊成票，顯示在歐巴馬強大遊說壓力下，仍有34位民主黨議員跑票。
歐巴馬為了坐鎮華府，確保法案順利過關，不惜暫時放下外交，先將原訂18日啟程訪問澳洲和印尼的行程延到21日，然後又宣佈延到6月，展現必勝的意志。
儘管歐巴馬在法案通過後在白宮發表談話指出，法案通過，使得數十年來，美國一代又一代人的夢想終於成真，這代表美國沒有輸給懷疑或恐懼，不過許多投贊成票 的民主黨議員，現在恐怕是在挫咧等。
根據眾院表決前的蓋洛普（Gallup）民調，高達56%的美國公民認為，這項健保改革只對窮人有利；只有28%的受訪者認為將對自己的家庭有利；37% 認為對他們反而不利。
雖然歐巴馬在投票前一天，到眾院向民主黨團發表談話，呼籲議員們不要相信共和黨的警告，說什麼投贊成票就會遭到選民的唾棄，因為法案實施後，選民就會感受 到好處，反而會更支持他們。
歐巴馬強渡關山，為自己在歷史留名殆無疑問，同時也建立了自己的威信。但對即將到來的期中選舉是利多還是利空，還有待觀察。如果不幸像部份觀察家的預測， 民主黨可能因而在參院失去多數，則歐巴馬未來兩年任期，將有苦日子可過。
