聲援洪仲丘改編「悲慘世界」　遭警告侵權

作者：許容嘉　 | TVBS – 2013年8月16日下午1:09

8月3日，1885聯盟發起聲援洪仲丘的集會行動，號稱20萬人上街頭，活動中播放了一首台語歌，其實是改編音樂劇「悲慘世界」的歌曲-六月革命，傳出改編這首歌的音樂家王希文，以及重新填詞的作者吳易澄醫師，因為沒有跟擁有版權的唱片公司取得授權，遭發函警告侵權。

「你敢有聽著咱的歌」咱的心振動袂定，若親像勇敢的鼓聲，向望有一工活出，自由的新性命。」

8月3日的夜晚，超過20萬人，都在凱道上唱著這首歌，不過這首歌，其實是改編自音樂劇「悲慘世界」。電影「悲慘世界」：「Do you hear the people sing？　Singing a song of angry men。」

比原版音樂劇「悲慘世界」的六月革命，歌曲同樣激昂，但是現在傳出改編這首歌的音樂家王希文，以及重新填詞的作者吳易澄醫師，雙方沒有跟擁有版權的唱片公司取得授權，讓所屬的「李江却台語文教基金會」，被唱片公司發函警告侵權。

填詞者吳易澄(2012.8.3)：「洪仲丘的案子，當然是一個血淋淋，讓我們真實看到人的生命價值、人權受到踐踏。」

第一時間得知消息，吳易澄醫師在臉書上發表聲明表示，這首歌帶動公民社會對社會公義的關注，這是填詞者始料未及的，本來希望向唱片公司取得授權，但卻沒有獲得正面回應。

很可惜最後音樂沒有取得著作權人的授權，因此基金會第一時間已經將音樂檔案從原先發佈的平台下架，也聲明不會再主動進行與鼓勵這首歌曲的散佈，希望風波就此平息。